Il y a 5 mois de cela, j’ai été amené à voir le film des 47 Ronin avec Keanu Reeves.
Ce dernier n’était pas ultime mais il se laissait regarder (en plus j’adore l’acteur même s’il a une fâcheuse tendance à tourner des navets depuis quelques temps ^^).
Parce que j’en ai gardé un souvenir plutôt agréable, j’ai souhaité visiter le temple Sengaku-ji à Tokyo.
Abritant les tombes des légendaires 47 Ronin, ce sanctuaire chargé d’histoire rend hommage à l’une des plus célèbres histoires de samouraïs.

voyage japon tokyo visiter temple visiter temple sengaku ji temple aux 47 ronin

Si vous êtes curieux de tout et que vous avez été touché par l’histoire des 47 Ronin … suivez France Japon et venez découvrir avec moi le temple Sengaku-ji

Voyage Japon (Tokyo) : Le temple Sengakuji ou le sanctuaire des 47 ronin

voyage japon tokyo visiter temple visiter temple sengaku ji temple aux 47 ronin

Voyage Japon : l'histoire des 47 Ronin ou des 47 samourais

Bien connue du peuple japonais, la légende des 47 Ronin s’inspire de faits réels et historiques.
Pour ceux qui ne connaissent pas l’histoire, cette dernière prend place en 1700 dans la région de Ako à Hyogo.

Durant cette période, Asano Naganori (un puissant seigneur féodal) fut condamné au seppuku par le shogun Tokugawa Tsunayoshi pour avoir brandi une arme dans l’enceinte du palais shogounal et blessé son maître de cérémonies, Yoshinaka Kira.
Même si Yoshinaka Kira l’avait insulté et s’en était pris à son honneur, ce dernier fut néanmoins condamné à la peine ultime …
A la mort du seigneur, sa petite armée de samouraïs se retrouva sans chef et devinrent des ronin (des samouraïs sans maître).
Parce que ce qu’Asano Naganori était aimé et respecté de ses hommes, ces derniers prirent la décision de le venger en tuant Yoshinaka Kira.
Malgré le fait qu’ils avaient pleinement conscience de la gravité de leur acte et de la peine qu’ils allaient encourir, les ronin firent leur serment solennel que justice serait faite.
Il fallut attendre deux ans pour que les ronin puissent mettre leur plan à exécution.
Son assassinat eu lieu le 14 décembre 1702.
Encerclé par les samourai d’Asano, on lui proposa dans un premier temps de partager le même sort que leur défunt maitre et de subir le même châtiment que lui (avec la même arme qui lui avait ôté la vie).
Kira refusa et fut alors décapité par les ronin.
Fier d’avoir venger la mort de leur chef, les ronin apportèrent la tête de l’ennemi dans le temple où était enterré Asano.
Arrivés dans le sanctuaire Sengaku-ji ils lavèrent sa tête dans le puits puis la brandirent devant la tombe de leur maitre.
Suite à la mort de Kira, les 47 ronin furent à leur tour condamnés au seppuku.
Enterrés dans le même sanctuaire qu’Asano, les guerriers pouvaient enfin reposer en paix.
Malgré le fait qu’ils aient été condamné à la peine ultime, leur courage et leur dévotion ont été salué par le peuple japonais et les seigneurs féodaux.
Même si cette histoire a été un peu romancée, elle n’en ait pas moins devenue une légende qui s’est ancrée dans la culture populaire japonaise de part les valeurs quelle véhiculent (dévouement, loyauté et honneur) et qui sont les fondements même de la société nipponne.

Le temple Sengakuji lieu de mémoire et vestige de l'histoire des 47 ronin

japon tokyo visiter temple visiter temple sengaku ji temple aux 47 ronin

De l’histoire des 47 ronin il ne reste que le sanctuaire Sengaku-ji et la statue de leur chef.
Ouvert à tous, vous pouvez vous recueillir dans le cimetière qui abrite les samouraïs déchus.
Vous pourrez également y découvrir le puits qui a servi à laver la tête de Yoshinaka Kira.
Vous pourrez également voir la tombe d’Asano.
En tout, 48 stèles seront à découvrir sous les arbres du temple.
Régulièrement honoré par les japonais qui y viennent faire leur prière et bruler de l’encens, vous ne pourrez qu’être touché par ces lieux.

Présentation du temple Sengaku-ji

Fondé par le shogun Ieyasu Tokugawa en 1612 (bien avant que prenne place l’histoire des 47 ronin), Sengakuji est un lieu bien connu des japonais qui viennent fréquemment s’y recueillir.
Même si ce dernier a été construit dans un autre but, il se popularisa de part la présence des ronin et de leur maitre dans son cimetière.
Au-delà de découvrir les tombes des ronin et de leur maitre, vous pourrez visiter un petit musée retraçant l’histoire de ces lieux.
Pour la petite histoire le temple fut ravagé par un violent incendie (comme beaucoup de temples au Japon) pour être ensuite reconstruit 30 ans plus tard.

japon tokyo visiter temple visiter temple sengaku ji temple aux 47 ronin

japon tokyo visiter temple visiter temple sengaku ji temple aux 47 ronin

japon tokyo visiter temple visiter temple sengaku ji temple aux 47 ronin

Avis de la petite française sur le temple Sengaku-ji

Positif Negatif
Petit temple très paisible et agréable qui a une histoire très forte et émouvante. Je suis toujours émue à chaque fois que j’y vais. Comme la majorité des temples on manque de documentations. N’hésitez pas à vous documenter avant de le visiter pour ne rien louper de son histoire

Informations pratiques : le temple Sengakuji (Tokyo) - Voyage Japon

Écriture et prononciation japonaise

泉岳寺

Localisation du temple des 47 ronin (Sengaku-ji) - Voyage Japon
Adresse

Japon, 〒108-0074 Tokyo, Minato, 高輪2丁目11−1

Téléphone

+81 3-3441-5560

Comment vous rendre au temple Sengaku-ji ou celui des 47 ronin ?

Yamanote tokyo

OU
Consultez le plan plan de métro à Tokyo

Pour vous rendre au temple vous pouvez prendre la JR Yamanote et descendre ) la station Shinagawa pour ensuite marcher une bonne dizaine de minutes.
Autrement, vous pouvez prendre le métro et descendre à la station Sengakuji (cf Toei ligne Asakusa).

Voyage Japon : vous pouvez rejoindre cette destination avec le Japan Rail Pass.

Pour commander votre JR pass, cliquez-ici

voyage japon france japon jrp japan rail pass jr pass

Voyage Japon : Calculez votre itinéraire de voyage avec Hyperdia

voyage japon france japon hyperdia

Combien ça coute ?

Voyage Japon : Préparez votre séjour au Japon et achetez vos Yen en ligne avec le Ccopera

france japon achetez vos yen

Durée de la visite

30 min environ

Quand visiter Sengaku-ji ou le temple des 47 ronin ?

Toute l’année

A faire quand il pleut ?

Non

Horaires d'ouverture

de 7h à 18h (et jusqu’à 17h d’octobre à mars)
Pour ce qui est du musée il est ouvert de 9h à 16h30 (et jusqu’à 16h d’octobre à mars)

Jours de fermeture

Aucun. Il est ouvert tous les jours

Dates clés / Matsuri

Tous les ans, le 14 décembre (jour de la revanche des ronin), une célébration est organisée dans l’enceinte du temple.

Ressources et liens externes - voyage Japon

/

Soutenez gratuitement France Japon en 30 secondes !


Chez France Japon, nous sommes convaincus que le bonheur n’est ni un luxe ni une option, mais une nécessité. C’est pourquoi nous avons choisi de vivre de passion et de consacrer notre temps à ce qui nous anime profondément : vous aider à organiser votre voyage au Japon, à découvrir la richesse de sa culture et à explorer les lieux, restaurants, expositions et événements japonais en France.
Notre magazine indépendant repose sur des années de travail, un engagement sincère et une volonté constante de partage. Mais pour continuer à vous proposer des articles gratuits, utiles et de qualité, nous avons besoin de votre soutien.
💡 Chaque petite contribution nous aide à :
  • financer l’hébergement du site
  • produire du contenu original et approfondi
  • couvrir les frais liés à la gestion du magazine
🎩 Comme un artiste de rue qui pose son chapeau, nous vous invitons à soutenir notre projet via une petite boîte virtuelle. Il vous suffit de consacrer 30 secondes de votre temps pour faire une réelle différence.
👉 C’est simple, rapide et 100% gratuit : Soutenir France Japon sur Tipeee


Soutenir France Japon
🙏 Merci du fond du cœur pour votre soutien. Votre geste, aussi petit soit-il, contribue à faire vivre France Japon jour après jour.
L’équipe de France Japon ❤️


Si vous avez déjà visité le temple Sengaku-ji, n’hésitez pas à me faire part de votre avis !

いつもお読みいただきありがとうございます

A bientôt !

Sabrina

Voyage Japon : le temple Sengaku-ji ou le temple aux 47 Ronin à Tokyo en Vidéo

Suivez France Japon sur Instagram !

Recommended Posts

Leave a Comment

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

Start typing and press Enter to search

error: Content is protected !!