Situé à l’ Est de Kyoto au pied de la colline de Higashiyama, le complexe de Kiyomizu-dera est un temple très imposant que j’ai été amené à visiter durant l’un de mes voyages au Japon.
Surnommé « le temple des eaux pures », il tient son nom de la chute d’eau qui se trouve au sein de ses enceintes, eau qui provient des collines environnantes.
Unique en son genre, il se caractérise également par la vue magnifique qu’il offre depuis son bâtiment principal qui a été construit dans les hauteurs.
Datant des années 780, il apparait comme un vrai petit trésor et j’ai eu beaucoup de plaisir à le découvrir !
Parce qu’il fait partie des lieux incontournables à visiter quand on visite la région et qu’il est très populaire, vous y trouverez énormément de monde.
Si vous êtes amené à le visiter en automne durant le momijigari ou au printemps pendant le hanami, il faudra vous préparer à affronter un nombre encore plus important de touristes.
Pour ma part, je l’ai visité au début de l’automne et j’ai pu avoir un très bon aperçu de ce que ce dernier pouvait donner sous une forte affluence.
Heureusement, le complexe est immense et très vaste aussi, vous pourrez vous échapper rapidement de la foule.
Issu de la fusion de plusieurs cultes, il comprend à la fois un temple bouddhiste et un sanctuaire shinto ce qui le rend d’autant plus intéressants à visiter.
Enfin, il est à noter que ce dernier est classé au Patrimoine mondial de l’Unesco depuis 1994.
De part sa situation privilégiée au sein de collines boisées, Kiyomizu-dera est un lieu d’exception qu’il faut absolument visiter si vous vous rendez à Kyoto.

Si vous êtes de passage à Kyoto et que vous avez envie de vous offrir une jolie balade et pourquoi pas gagner un peu de sagesse … suivez France Japon et venez découvrir avec moi le complexe  de Kiyomizu-dera !

Attention Travaux
Il est important de noter que plusieurs sections du temple Kiyomizu-dera sont en travaux de rénovation pour un chantier qui s’étalera sur plusieurs années jusqu’en 2020. Vous pouvez le visiter mais certaines parties seront bâchées.

Voyage Japon (Kyoto) : Présentation du temple Kiyomizu-dera

Ce qu’il y a de bien lorsque l’on visite un lieu touristique et que l’on cherche son chemin …. c’est qu’il suffit de voir une horde de touristes devant vous pour savoir que l’on est pas totalement perdu et que l’on s’approche dudit lieu .
Même si j’aurais aimé avoir tord ce jour là, cette foule m’indiquait bien le chemin et nous étions tous en train de nous rendre à Kiyomizu-dera.

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

Après m’être offerte une balade rapide dans les allées marchandes de Kiyomizu-michi, Ninenzaka et Sannenzaka, j’ai rejoint l’entrée principale du temple ou le Nio-mon.
Détruit durant une guerre civile (en 1467-1477), cette dernière a été reconstruite au début du 16em siècle.  Faisant  plus de 10 mètres de largeur sur 14 mètres de haut, cette porte constituait une excellente entrée en matière et je n’avais qu’une hâte … en voir plus !

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

Après avoir récupéré un petit plan des lieux, je me suis arrêtée sur une petite marche afin de prendre le temps de bien regarder l’organisation du complexe qui était immense.

Parce que la patience n’a souvent que des avantages, j’ai pu m’offrir depuis ma petite marche une jolie photo de classe ^^.

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

Passé cette petite interlude photo, j’ai replongé le nez dans mon petit plan.
Parce qu’il y avait beaucoup de choses à visiter et que ce dernier contenait de nombreux bâtiments, j’ai décidé de lui consacrer toute ma matinée afin de profiter pleinement de Kiyomizu-dera.

Voyage Japon - Kyoto : le complexe de Kiyomizu-dera

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

Après avoir traversé plusieurs passages à la fréquentation très dense, j’ai rejoint le Hondo ou le bâtiment principal de Kiyomizu-dera qui abrite une statue de Kannon.
Unique en son genre, ce dernier se caractérise par son immense structure en bois ou terrasse qui offre aux visiteurs de passage une très jolie vue sur sa colline boisée.
Soutenue par près de 140 pilotis de plus de 15 mètres de haut, vous aurez de quoi vous offrir un très joli panorama sur sa colline et ses environs.

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

Parce que ce dernier était noir de touristiques quand je lai visité, je n’ai pu m’empêcher d’admirer la qualité et la robustesse de sa structure ou de sa plateforme qui accueille chaque jour je ne sais combien de milliers de touristes.

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

Après avoir fait plusieurs photos du bâtiment principal et admiré ce dernier sous plusieurs angles et distances, direction la suite de la visite.

Après avoir découvert le Hondo, direction le sanctuaire Jishu.
Dédié à l’amour vous y trouverez deux pierres séparées (sur environ 18 mètres d’écart) et qui n’attendent que vous. Si vous recherchez l’âme soeur, je vous invite à parcourir la distance entre les deux pierres les yeux fermés afin que les divinités de ces lieux vous accordent leur bienveillance et vous offrent la possibilité de trouver l’amour.
Si pour réussir cette traversée vous avez dû vous faire guider par un ami, vous ne trouverez alors l’amour que par l’intermédiaire d’une autre personne.

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

Si vous vous demandez si je me suis prêtée au jeu, la réponse est non car la quantité de touristes au mètre carré me donnait l’allure d’un zombie en pleine marche dans une horde de populace. En plus, comme l’orientation et moi ça fait 3 (et encore plus les yeux fermés) j’aurais surtout fini dans les buissons !

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

Voyage Japon - Kyoto : Kiyomizu-dera ou le temple des eaux pures

Après avoir célébré l’amour, j’ai poursuivi ma visite pour me rendre au niveau de sa cascade et découvrir une autre des attractions phare de Kiyomizu-dera : la cascade de Otowa (Otowa Waterfall).
Située en aval du temple, elle attire à chaque fois de très nombreux visiteurs !

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

Sacrée, cette dernière apporterait santé et bonne fortune à ceux qui en boiraient.
Pour profiter de ses vertus, rien de plus simple il suffit d’avoir beaucoup de patience, de faire la queue et de vous munir des coupelles qui vous sont gracieusement mis à disposition.
Divisée en trois, chaque filet d’eau vous apportera un bienfait spécifique.
Le premier filet d’eau vous apportera chance et réussite dans vos études, le second une longue vie tandis que le dernier vous garantira du succès en amour.

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

D’après ce qu’un japonais m’a expliqué et ce que je crois avoir compris, il serait mal vu de boire au 3 sources. Aussi, choisissez bien votre source !
Sachant qu’il y avait encore une queue d’autoroute, j’ai passé mon tour à regret !

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

Voyage Japon (Kyoto) : Kiyomizu-dera c'est aussi des pagodes !

Constitué de plusieurs bâtiments, Kiyomizu-dera à de quoi vous offrir une très jolie balade durant plusieurs heures !
Pour ceux qui adore les pagodes, en plus de celle de l’entrée, vous en trouverez une autre plus excentrée avec la pagode de Koyasu.
Un peu éloignée, elle se caractérise par ses 3 étages. Selon les croyances, la visiter vous permettrait d’avoir un accouchement sans danger et serein

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

Parce qu’à l’époque je n’avais pas de telle préoccupation, je ne me suis pas attardée et j’ai repris ma route !

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

Je me suis alors rendue au complexe de Zuigu-do. Moyennant quelques piécettes vous aurez le droit à une visite des plus atypiques et spirituelle.
C’est un tour spécial qui en gros vous plongera dans le noir et vous invitera à accéder (spirituellement) à l’utérus de Daizuigu Bosatsu, la mère du Bouddha.
En entrant dans le sous-sol, vous devrez traverser un étroit couloir (toujours dans le noir). A la fin, vous accéderez à une grande pierre ronde. Vous pourrez alors faire un voeu et vous devrez tourner la pierre.

Bien évidement, comme on est dans le noir je n’ai pas pris de photos ^^

Une fois ressortie, j’ai fait une petite halte avant de m’offrir quelques détours avant de repartir !

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

Voyage Japon : Kiyomizu-dera la nuit

Pour ceux qui visitent Kiyomizu-dera durant le Hanami (contemplation des cerisiers en fleur) ou le Momiji (contemplation des feuilles d’érables rouges), je vous invite à vous y rendre en fin de journée pour y rester jusqu’à la tombée de la nuit pour profiter de ses animations et illuminations nocturnes dans le cadre d’une visite de nuit !
Ouvert exceptionnellement jusqu’à 21H00 vous aurez le droit à un moment magique et hors du temps !

Avis de la petite française

Positif Negatif
Cet immense complexe surnommé le temple des eaux pures m’a offert une très jolie visite. Unique en son genre son bâtiment principal  construit dans les hauteurs vous offrira la plus jolie des vues. Enfin ce dernier est à favoriser en automne pour ses couleurs rouges flamboyantes. Pour ceux qui ont envie de poursuivre plus loin dans l’évasion, n’hésitez pas à le visiter de nuit ! Au printemps et en automne Kiyomizu-dera est rempli de visiteurs cela rend la balade moins zen même si le paysage est sans comparaison.

Informations pratiques - Voyage Japon

Écriture et prononciation japonaise

清水寺

Localisation du complexe de Kiyomizu-dera (Kyoto) - Voyage Japon
Adresse

294 Kiyomizu 1-chome, Higashiyama Ward, Kyoto, Kyoto Prefecture 605-0862, Japon

Téléphone

/

Comment vous rendre au complexe de Kiyomizu-dera (Kyoto) ?

Depuis la gare de Kyoto vous pouvez rejoindre le temple Kiyomizu-dera en prenant le bus. Vous avez alors le choix entre la ligne 100 ou 206. Comptez alors 15 minutes de trajet. Descendez à la station Gojo-zaka ou Kiyomizu-michi. Il vous faudra ensuite marcher 10 petites minutes pour rejoindre le temple à pied.

Pour télécharger le plan des lignes de bus, cliquez-ici

france japon transport train visite nara

france japon transport train visite nara

Voyage Japon : vous pouvez rejoindre cette destination avec le Japan Rail Pass.

Pour commander votre JR pass, cliquez-ici

voyage japon france japon jrp japan rail pass jr pass

Voyage Japon : Calculez votre itinéraire de voyage avec Hyperdia

voyage japon france japon hyperdia

Combien coute la visite du complexe de Kiyomizu-dera à Kyoto ?

400 yen

Voyage Japon : Préparez votre séjour au Japon et achetez vos Yen en ligne avec le Ccopera

france japon achetez vos yen

Durée de la visite

de 2 à 3 heures

(Kyoto) quand visiter le complexe de Kiyomizu-dera ?

Toute l’année.

A faire quand il pleut ?

Non

Horaires d'ouverture

De 6h à 21h

Jours de fermeture

Aucun

Dates clés / Matsuri
Ressources / liens externes / office du tourisme - voyage Japon

Lien officiel du site du temple : http://www.kiyomizudera.or.jp/en/

Cartes

voyage japon kyoto temple kiyomizu dera

Soutenez gratuitement et en 30 secondes France Japon !

Parce que le bonheur n'est pas un luxe, ni une option mais une nécessité, j'ai pris la décision d'être heureuse et de m'affranchir de tout ce qui n’est pas en accord avec mes valeurs pour essayer de rentabiliser chaque minute de ma petite vie à essayer d'aider les gens à organiser leur voyage, apprendre le japonais ou appréhender la culture japonaise ...
Vivre de passion et faire ce que j'aime il était temps que je commence ! Mais pour réaliser ce projet de vie, j'ai besoin de votre aide et de votre soutien car hélas mon banquier ne voit pas les choses de la même manière ^^.
Comme je ne peux pas payer mon emprunt et les croquettes de mon chat avec de la gratitude et une vie riche en aventure, je sollicite humblement votre aide et votre soutien.

Parce que je n'aime pas embetter les gens ou demander de l'argent j'ai trouver un moyen génial pour que vous puissiez m'aider GRATUITEMENT et en 30 SECONDES CHRONO ! Si vous avez du coeur et 30 secondes je vous invite à regarder une petite vidéo ici ^^ : https://utip.io/francejapon C'est un petit geste pour vous mais pour moi cela représente toute une vie et des années de travail ! Chaque petite video regardée me permet de développer France Japon au quotidien en vous proposant des articles gratuits que je fais avec amour et sans contrepartie. Au Même titre qu'un artiste de rue qui mettrait son petit chapeau au sol, vous êtes libre de m'aider gratuitement en m'offrant 30 secondes de votre vie que vous ne ratrapperez jamais, mais pour ces quelques secondes vous contribuerez à m'offrir ma liberté !

soutenir france japon Autrement, vous avez mon Tipeee


Si vous avez déjà visité le temple Kiyomizu-dera à Kyoto, n’hésitez pas à me faire part de votre avis !

いつもお読みいただきありがとうございます

A bientôt !

Sabrina

Voyage Japon (Kyoto) : Kiyomizu-dera ou le temple de l'eau

Suivez France Japon sur Instagram !

Recommended Posts
Showing 3 comments
pingbacks / trackbacks

Leave a Comment

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Start typing and press Enter to search

error: Content is protected !!